金山推出“爱词霸”网站iciba.com 欲打造英语学习社区第一品牌

    12月22日，金山公司宣布，《金山词霸》家族正式推出一款基于互联网应用的全新产品——“词霸豆豆”，同时宣布“爱词霸”网（www.iciba.com）正式上线运营。这是继2004年７月推出“词霸在线搜索”后，金山在互联网领域的另一重要举措。至此，金山在翻译软件市场完成了《金山词霸》盒装系列与互联网产品“词霸豆豆”互为犄角的产品布局，也标志着金山旗下又一块软件业务全面开始了互联网化蜕变。

    《金山词霸》作为金山公司的拳头产品，是每一个英语爱好者的必备软件。据不完全统计，目前《金山词霸》的正版用户已经突破2000万。“词霸豆豆”是从盒装产品延伸出来的“互联网词霸”，是一款通过互联网给广大用户提供即时、小巧的在线英语查词翻译工具。

    据“词霸豆豆”研发人员介绍，目前该软件大小只有1兆，用户在数秒内即可完成下载，并拥有了一个小巧的查词翻译工具，通过强大的后台服务器支持，可轻松实现《金山词霸》的屏幕取词，多字典查询单词等特色功能。

    同时推出的“爱词霸”网（www.iciba.com）定位于“爱词霸、爱学习”主题，除了取“爱词霸”的谐音，同时，i在英文解释中还有“我”的意思，体现了“爱词霸”网站的个性化。该网站在“词霸搜索”功能基础上，重在打造一个融互动外语学习、休闲娱乐、圈子交友等服务于一体的网络社区平台――“词霸沙龙”。此外，网站的“划词翻译”功能也颇有特色，只要用户双击或选中网站中的某一中英文单词，即可获得该词翻译信息。而本功能还能极其方便的推广到其他网站，为更多的互联网用户服务。

    金山公司副总裁王全国表示，继《金山词霸》之后，《金山快译》也将逐步互联网化，重视网上服务模式，其核心应用同样会在“爱词霸”网上向用户开放。金山的产品战略之一就是做更多易用性好，用户满意度高的互联网实用工具和服务。

    业内人士认为，《金山词霸》此次全面转型互联网暗示着中文在线翻译市场新一轮“圈地运动”的到来，同时意味着金山软件CEO雷军“金山不卖盒子”的想法正越来越真实。